合同编号

CONTRACT NO.

合同金额

AMOUNT

产品序列号S/N

报检编号

INSPECTION NO.

生产厂家MANUFACTURE

供货单位

SUPPLIER

用户单位联系人及电话

NAME AND PHONE OF

USER

存放地点

LOCATION

出厂日期

DATE OFPRODUCTION&

收货日期

ARRIVAL DATE

外包装检验记录PACKAGE INSPECTION

1.包装是否完整PACKAGE GOOD OR NOT：

□完整GOOD； □异常NOT GOOD _____________

2.包装PACKAGE：□木箱WOODEN CASE、□木托WOODEN pallest、□含木质材料 WOODEM MATERIAL CONTAINED，□纸箱 CARTON、□集装箱 CONTAINER、□其它 OTHERS____________________

3.检疫检查 ：IPPC标志 IPPC LOGO □有 YES □无 NO

□未见异常 NORMAL， □异常UNNORMAL______________________

4.外包装运输标志(唛头)SHIPPING MARK：□与合同相符CONSISTENT WITH CONTRACT；

□异常UNNORMAL_______________

5.外包装防止倾斜或防止震动标记标签是否异常TILTWATCH OR SHOCKWACH NORMAL ORUNNORMAL：

□未见异常NORMAL，□异常UNNORMAL______________________

6.□其它 OTHERS______________________

实物检验记录（以合同、技术协议、装箱清单为标准与进行检查）GOODS INSPECTION

外观、数量、品牌、原产国、型号规格（OUTLOOK, QUANTITY，BRAND,MANUFACTURER,MODEL）

□相符CONSISTENT

□不相符INCONSISTENT

清单、主机、配附件、耗材等

(SCOPE OF SUPPLY, PRIMARY DEVICE ,ACCESSORIES,

CONSUMPTIVE MATERIAL)

□相符CONSISTENT

□不相符INCONSISTENT

配套资料ATTACHED DOCUMENTS

□完备COMPLETE

□不完备INCOMPLETE

在场人员签名（包括项目单位、供货单位、外贸公司）PEOPLE PRESENT：

姓名NAME

单位名称WORKPLACE

姓名NAME

单位名称WORKPLACE

开箱时间

UNPACKING DATE

______年(YEAR)___月(MONTH)___日(DATE) ____时(HOUR)____分(MINUTE)

存在问题 PROBLEMS

开箱检查结论UNPACKING CONCLUSION:

□合格PASS □不合格FAIL TO PASS

项目（经费）负责人（签字、盖章、日期）SIGN AND STAMP：

供货单位意见SUPPLIER’S OPINION：

供方授权 为代表参加 年 月 日的现场开箱检验并对由供方代表签字的开箱检查结论表示认可。

THE SUPPLIER HAS AUTHORIZED TO COMPLETE THE INSTRUMENT’S UNPACKING AND CONFIRM THE UNPACKING CONCLUSION.

（签字、盖章、日期）SIGN AND STAMP: